感谢的表达方式
由于日常生活的需要，英语口语里常常需向别人表示感谢，其表达方式也比较多，下面就简单介绍几种。一、最常见的是用thank来表示：
1．由thank作动词来表达
Thank you.
Thank you very much.
Thank you very much indeed.
Thank you ever so much.
Thank you so much.
有时常在thank后加上enough，用在否定句中来表示“感激不尽”，如：
I can never thank you enough. 我对您永远感激不尽。
I really can’t thank you enough for your invitation.
对您的邀请，我真是感激不尽。
2．将thank作名词用，常常加上“s”，后面可以跟表示程度的词组，如：
Many (A lot of) thanks.
Thanks a million for your invitation.
Thanks a lot (very much，so much …).
A world of thanks.
还有一个由儿童用语演变过来的语句，即：Ta.（谢谢）（由俚语沿用下来）
对于以上的感谢的回答，英、美不一致，但大体上有以下一些：
You are welcome. / Sure.(Sure，you are welcome.)
O.K. / (My)Pleasure. / With pleasure. / Don’t mention it.
Not at all. / That’s all right. / Quite all right.
二、由其它动词来替代thank，如：
I do appreciate your timely help. (一般不要去掉“do”)
I should like to express my gratitude for your kindness.
I should like to say how grateful I’m.
三、用含有“感激”之意以及与之相关的形容词来表达，这分为两类：
1．It’s + adj + of you...
It’s most thoughtful of you.
It’s very kind of you.
It’s very good of you to give me the book.
It’s very considerable of you.
2．I’m + 表感谢之形容词 + to you
I’m really very grateful to you for your advice.
I’m extremely grateful to you.
四、由动词转化成过去分词作表语来表示，句子主语是说话人，如：
I’m very much indebted to you.
I’m very much obliged to you for your kindness.
Much appreciated. (多谢了。)
五、还有一种间接表示方法，即运用词组own to，due to来表达说话者的感激心态，这似乎更加委婉一些，如：
I own you for your help.
We own all our achievements to the wise leadership of our Party.
Our great thanks are due to you.
好贴
好贴,支持楼主,向楼主学习.页:
[1]