IT家园 » 音乐天地 » 动画音乐 » 拉丁舞蹈-恰恰

三毛 发表于 2007-9-12 00:24

拉丁舞蹈-恰恰

[swf=600,540,1]http://www.56.com/p_40366811.swf[/swf]

[[i] 本帖最后由 三毛 于 2007-9-12 00:26 编辑 [/i]]

三毛 发表于 2007-9-12 00:28

拉丁文版的歌词及译容
Chily Cha Cha
(M.Farina/A.Puntillo/R.Arduini)

(Rap)
Baila chilly cha-cha,baila chily cha
Dance you chilly, dance your cha-cha
Baila chilly cha-cha dance So
feel your body hot
You got another shot
Feel your body,shake your body hot,yeah!

(Verse)
Baila baila chilly cha-cha senorita
Baila baila chilly cha-cha, si senor
I give you another chance
You can clap your hands
Shake your body,chilly cha-cha dance
Baila baila baila baila baila
Dance dance dance dance dance
So feel your body hot
You got another shot
Move you can dance your chilly cha-cha...Stop!

(Chorus)
Ay ay ay
This chilly cha-cha muy bonito
Ay ay ay
Lo que siento en el corazon
Ay ay ay
This chilly cha-cha calentit
Ay ay ay
Todos lo bailan, si senor
Chilly cha-cha
That's your cha-cha See

(Repeat rap)
Baila chilly cha-cha,baila chily cha
Dance you chilly, dance your cha-cha
Baila chilly cha-cha dance So
feel your body hot
You got another shot
Dance your chilly, dance your cha-cha
feel your body hot
Feel your body,shake your body hot,yeah!

(Repeat verse)
(Repeat bridge)
(Repeat chorus)
That's your cha-cha

Baila 冷颤的cha-cha,baila chily cha
跳舞您冷颤, 跳舞您的cha-cha
Baila 冷颤的cha-cha 舞蹈如此
感觉您的身体热
您得到了另射击了
感觉您的身体,震动您的身体热,呀!

(诗歌)
Baila 小姐baila 冷颤的cha-cha
Baila baila 冷颤的cha-cha, 先生
授予您其它机会
您能拍您的手
震动您的身体,冷颤的cha-cha 舞蹈
Baila baila baila baila baila
舞蹈舞蹈舞蹈舞蹈舞蹈
我知道感觉您的身体热
您得到了另射击了
它移动您可能跳舞您冷颤的cha-cha...中止!

(合唱)
Ay ay ay
东方狐鲣这冷颤的cha-cha muy
Ay ay ay
que siento en el corazon
Ay ay ay
这冷颤的cha-cha calentit
Ay ay ay
Todos bailan, 先生
冷颤的cha-cha
那' s 您的cha-cha 看见

(重覆斥责)
Baila 冷颤的cha-cha,baila chily cha
跳舞您冷颤, 跳舞您的cha-cha
Baila 冷颤的cha-cha 舞蹈如此
感觉您的身体热
您得到了另射击了
跳舞您冷颤, 跳舞您的cha-cha
感觉您的身体热
感觉您的身体,震动您的身体热,呀!

三毛 发表于 2007-9-12 00:29

拉丁舞蹈-恰恰 简介

拉丁舞蹈-恰恰, 是曼波最原始的衍生舞蹈, 在上一世纪五十年代拉丁舞蹈-恰恰是风靡全美国, 最流行的拉丁社会舞蹈。许多音乐家, 甚至很多没有考虑过拉丁舞的其他歌曲家和很多狄斯克的音乐家却采用拉丁舞蹈-恰恰流行节奏。

恰恰舞是所有拉丁舞中最受欢迎的舞蹈，音乐很容易辨认，旋律音符通常是短音或是眺音。音乐节拍为4／4拍，有时2／4拍，虽然恰恰恰舞曲经常演奏着每分钟34小节的节奏，其实最理想的节拍是每分钟32小节。 恰恰恰舞是古巴的舞蹈，与伦巴舞一样，古巴舞者以音乐的第二拍开始前进或引导。男士方面，正确的方法是两脚稍微分开站立，重心置于左脚，第一拍时，以右脚向右侧跨一小步(女士相反)，然后以左脚前进(女士右脚后退)进行基本动作，节拍数法有： “慢，慢，快快，慢” 、 “踏，踏，恰恰恰”和“2，3，4&，1，，，所有的舞步都是这种数法。英国有些舞者在舞厅里仍是以音乐的第一拍开始左脚前进，数为“l，2，恰—恰—恰” ，这种方法对初学者较易学。不过上述的数法“2，3，4&，1”仅用在由舞蹈教师协会所举办的考试和竞赛。 握 持：恰恰恰舞的握持与桑巴舞一样，开放式握持(0pen Hold)和扇形位置(Pan Position)与伦巴相同。 脚步动作：脚步动作与伦巴相同，以脚底出去，随即整个脚底着地。不用脚跟引导

恰恰舞的重点，强调的是内部扬脚部，舞结构的编排不可过多长距离的移动，并在组合舞包含现场观众直接面对面舞蹈的舞，而每个动作节拍的配合相当重要。

恰恰的演变·在国际标准舞拉丁系列中恰恰恰舞的历史最年轻，故无辉煌历史，但由资料文献可归纳：是在30年代由曼波舞及美式Lindy舞穑变而成；或是：约在50年代于美国的舞厅中出现，紧跟在曼波舞之后而由曼波舞演变而成。恰恰舞与它的前身曼波舞几乎同时传入欧洲，而在第二次大战后约1956年恰恰舞大大流行，并使得曼波舞靠边站。(顺提：数年前美国制片商，试图利用电联将曼波舞重创粘巴达舞般的流行，但未能如愿)。而国际化的恰恰舞是由英国皇家舞蹈教师协会」予以整理，规则细分．

恰恰舞音乐的原创精神，应是充满热情的不能有严肃味道，并加有断音奏法，使舞者能够制造出"顽皮般"的气氛给观众。

恰恰名有下列可能：1.西班牙语的保帛"Chacha"。2.西班牙语嚼可可叶的"Chachar"。3.西班牙语茶的"Char"。

憧憬人生 发表于 2007-9-12 08:38

不错哟！会跳更不错:victory:

三毛 发表于 2007-9-12 23:37

选修科学过，


没练就忘了。^_^:P

我的森林 发表于 2007-9-19 04:38

可惜我 一点也不会！！:$

查看完整版本: 拉丁舞蹈-恰恰