IT家园 - Powered by Discuz! Board

标题: [媒体工具] dvd刻录软件如何添加电影字幕教程！ [打印本页]

作者: donmben 时间: 2012-7-19 18:50 标题: dvd刻录软件如何添加电影字幕教程！

唯一一款支持添加SRT字幕的国产DVD光盘刻录软件－狸窝DVD刻录软件[下载地址http://www.leawo.cn/space-627-do-thread-id-1562.html]，该款软件支持直接添加视频，支持直接添加的视频格式有rm、rmvb、3gp、mp4、avi、flv、f4v、mpg、vob、dat、wmv、asf、mkv、dv、mov、ts、mts，添加视频后，再添加SRT字幕文件，预览是否装载SRT字幕成功，设置字幕编码后刻录到DVD光盘即显示字幕。下面我们来一起操作实现给电影加SRT字幕。

国产DVD刻录软件添加SRT字幕文件教程:
http://www.leawo.cn/space-627-do-thread-id-31389.html

运行狸窝dvd刻录软件，添加视频文件，我这里添加一个小片段吧，然后添加srt字幕文件预览即可。

狸窝dvd刻录软件添加视频文件　然后在中间左下角下拉“添加字幕”

选中srt字幕文件　打开后添加到刻录软件

注：从上图中我们看到支持添加的字幕类型有：.srt 、.ass 、.ssa

添加字幕后，点击中间下面预览按钮，看字幕是否显示出来，从上图可以看出，字幕效果出来了

如果没有显示出来，可能是添加的srt文件与软件默认的编码不匹配，这时候我们要进入菜单的选项中设置，只要是支持的格式和合法的srt文件就可以，通过调切匹配的编码即可，如下图所示：

菜单 -　工具 - 　选项

选择几个编码试试，如果你的是中文，一般编码名称会包含如chinese或第一条第二条可以试试

选择编码　只要套上srt字幕文件的编码再预览就会有字幕，我这里添加的字幕是Universal(UTF-16)，确定

单击DVD刻录软件界面右下角按钮进入刻录设置

立即刻录 (推荐：xv视频提取器 xv格式转换器)

添加字幕刻录光盘完成

如何把mkv转换成mp4
http://www.leawo.cn/space-441398-do-thread-id-30423.html

怎样将rm转换成mp3格式？
http://www.leawo.cn/space-441398-do-thread-id-31307.html

欢迎光临 IT家园 (http://bbs.it998.com/)