traveling light（轻装旅行）

jingrongwing

Well I was doubling over the load（重担） on my shoulders
Was a weight I carried（背负） with me everyday

Crossing miles of frustrations（挫折） and rivers a raging
Picking up（捡起） stones I found along the way

I staggered（摇晃） and I stumbled（蹒跚） down
Pathways of trouble

I was hauling（拖） those  souvenirs of misery（重负）
And with each step taken my back was breaking

'Til I found the One who took it all from me

Down by the riverside
(Down by the riverside)
I laid（卸下） my burdens down,

Now I'm traveling light
My spirit lifted high

(I found my freedom now)
I found my freedom now
And I'm traveling light

Through the darkest alleys and loneliest valleys

I was dragging those heavy chains（枷锁） of doubt and fear

Then with the one word spoken the locks were broken

Now He's leading me to places
Where there are no tears   （翻译完毕）

Down by the riverside
(Down by the riverside)
I laid my burdens down,
Now I'm traveling light
My spirit lifted high
(I found my freedom now)
I found my freedom now
And I'm traveling light
Down by the riverside
I laid my burdens down,
Now I'm traveling light
My spirit lifted high
I found my freedom now
And I'm traveling light
Down by the riverside
(Down by the riverside)
I laid my burdens down,
Now I'm traveling light
My spirit lifted high
(I found my freedom now)
I found my freedom now
And I'm traveling light
Down by the riverside
(Down by the riverside)
I laid my burdens down,
Now I'm traveling light
My spirit lifted high
(I found my freedom now)
I found my freedom now
And I'm traveling light
I found my freedom now



[ 本帖最后由 jingrongwing 于 2006-7-24 00:14 编辑 ]