英雄交响曲

TO-UP-DATE

原名＜拿破仑　波拿巴大交响曲＞　　著作　贝多芬

飘香一剑

文革中的一天，一位朋友跑来找我，他脸上布满了激动和神秘。我问什么事，他得意洋洋地笑笑，拉着我就走。原来，他们不知从哪儿搞到了三张唱片：《死神与少女》、《一千零一夜》和《英雄交响曲》。唱片的封套上全是英文，请我帮忙翻译。
    在他那约九平米的房间，一共挤了八个人。当我生涩地翻译完，电唱机就用几乎是最低的音量开始播放。大家一声不吭，静静地欣赏着那美妙的乐曲。偶尔，会有人情不自禁地叹息或赞美，立刻就会招来轻轻的一声“嘘”或不满的眼光。
    《英雄交响曲》是最后放的。也许是贝多芬名气太大，也许是曲子本身的魅力太强，一共放了三遍。
    这群人中，文化程度最高的是高中。他们能听得懂什么？我不太相信，反正我是听得糊里糊涂，只知道有时候很激昂，像是在打仗，颇为壮怀激烈。
    我注意到的是放完音乐后大家的交谈。
    奇怪，放音乐之前，他们全是在谈音乐，大家各自卖弄着肚子里那有限的音乐知识。可是，放完音乐之后，再不谈音乐。我慢慢观察出来，每个人都在谈自己。谈自己过去的业绩，谈自己今后的打算。脸上刚才那严肃安静的神态荡然无存，人人脸上都有一点慷慨激昂的味道。我知道，他们已经被《英雄交响曲》俘获，竟以为自己是曲中的角色！
    可笑吗？不！
    那位戴眼镜的智商不高，却偏偏成天捧着数理化偷偷地学，他学得好累，没有老师，没有教材，只有一种孜孜不倦的追求，这精神，不是英雄？
    那位穿工作服的是个板金工，成天围绕着那镀锌铁皮剪裁敲打，如果把他剪成工件坯料的铁皮排起来，可能有几十公里长了吧，这不是壮举？
    那位脸晒得黝黑的是个知青，还在农村。他一手一手裁下的秧苗和割下的稻株，如果统计一下，可能是个天文数字吧，这不伟大？
    算了，还是想想我们自己吧。
    我们每天如果走十里路，一年就是三千六百里，天呀，算下来，我们已经绕地球好几十圈了呢。
    我们日复一日地工作，默默无声地奉献着，这可是一辈子而不是一天两天呀，这种精神，是不是应该叫坚韧？
    想想你对亲人，对朋友的付出，你会感慨，我真好。
    想想你遇到过多少困难和挫折，你一一把它们踏在脚下，还不够英雄？
    所以，朋友，别客气，你就是英雄。普通人就是不普通。
    当你遇到什么事的时候，不妨想想自己一生中这些平凡的伟大，然后听听《英雄交响曲》，别管什么拿破仑，你就是主角，当之无愧的主角。记住，音量开到最大！