标题: 不确定九句 [打印本页]

---

作者: 刁蛮公主    时间: 2006-1-17 16:35     标题: 不确定九句

I don't know.
我不知道。


I'm not sure.
我不确定。


Who knows?
谁知道啊？


Don't ask me!
别问我！


It's not certain.
还不确定。


Nothing is set yet.
事情都还没有定案。


It hasn't been decided yet.
还没有决定呢。


It's not clear.
事情还未明朗。


It's up in the air.
情况还混沌未明。


It's hard to say.
很难说。

---

作者: skywang007    时间: 2006-1-18 14:46

Thanks, i only learn the front five sentences before read the note.
Who knows?
谁知道啊？ Why the word Know add a "S" at here. Is it custom terminology, or some grammar in inside, such Thanks also add a "S", i think it is a custom terminology,

---

欢迎光临 IT家园 (http://bbs.it998.com/)

Powered by Discuz! 7.2